BOHEMIAN RHAPSODY - SECONDA VISONE CASALINGA

 È uscito da quasi un paio d'anni questo biopic ed ora è anche disponibile su Prime, così, dopo averlo visto doverosamente sul grande schermo al cinema quando ancora non avevo iniziato a curare sto blog, me lo sono riguardato a casa e... com'è?

Un gran bel film che rivisto adesso in confronto al superlativo ROCKETMAN ti accorgi che ha certo tutto un altro mood perché quello di Elton John è fondamentalmente un musical e questo no, ma comunque un bel film con i tempi tecnici studiati alla perfezione per raccontarti la nascita, l'ascesa, la crisi e la rinascita dei Queen e in particolare di Freddie Mercury, anzi è praticamente solo di lui che si parla perché degli altri tre vengono date solo delle piccole informazioni buttate lì. È pur vero che Freddie è stato l'immagine dei Queen e non me ne vogliano Paul Rodgers e Adam Lambert che sono bravissimi nel canto, ma l'animaccia animale di Mercury non l'hanno assolutamente ereditata (e John Deacon ha giustamente mollato subito perché non si sentiva di portare avanti una cosa così per forza). È vero che sul film molte sono state le critiche, per esempio sull'errata cronologia di alcuni brani come FAT BOTTOMED GIRLS

che non è precedente al 1975 come invece viene proposta nella pellicola, ma bisogna ammettere che montata in quel punto ci stava perfettamente... e muti. Altra cosa dichiarata dai precisini è che Freddie non confessò la sua malattia ai colleghi prima del Live Aid, ma lui stesso lo scoprì anni dopo; ma stiamo facendo un film ragazzi, un po'di pathos drammatico ci sta e poi non si sta dicendo una bugia, solo si anticipa un evento straconosciuto. La piccola pecca per i veri fans forse sta nel fatto che si sono trascurati i pezzi che suonavano negli anni dello storico LIVE AT THE RAINBOW

e all Hammersmith Odeon, ma si può capire la necessità di puntare sui brani più conosciuti dal grande pubblico. La scelta del cast è semplicemente straordinaria perché (anche grazie a trucco e parrucco in verità mai eccessivo se non per i dentoni di Rami) sembra di vedere i veri personaggi lì sullo schermo,

specialmente Brian May è lui spiccicato. Il buon Rami Malek con i suoi tratti orientali e una bella ed evidente (e sicuramente scomoda) protesi dentale rifà degnamente Freddie in tutti i suoi trascorsi privati e live, con mosse e playback perfetti al punto che più di una volta ci si dimentica che non sono i veri Queen. Specialmente nelle scene dei primi anni 70 è fisicamente identico (leggi magrezza) mentre forse sul palco del Live Aid il vero Freddie era leggermente più fisicato (macho).  Piuttosto, durante le parti recitate, il doppiatore italiano (lo stesso di Mr Robot) gli dà una tonalità un po'troppo "grossa" rispetto alla vera voce di Mercury che invece aveva sempre un tono fresco da ragazzino anche da adulto, mentre Rami nell'audio originale lo mantiene quasi identico. Certo che la prima scelta di casting che era caduta su Sacha Baron Cohen sarebbe stata ancora più azzeccata, ma con l'attore sappiamo com'è andata a finire (lo avevo raccontato QUI). Quindi, concedendo licenze registiche (peraltro travagliate a causa del cambio di regista in corsa) e sceniche (perché ricordiamo ancora che stiamo guardando un film e non un documentario) alla fine di questo pippotto, tutto si risolve nei versi di apertura della CANZONE che dà il titolo al film: "Is this the real life... is this just fantasy?"

And God Save The Queen...