martedì 2 marzo 2021

LUPIN - DANS L'OMBRE D' ARSENE

 Attenzione, serve un chiarimento. Questa serie NON è un live action di Lupin III e non è nemmeno un remake di quella molto divertente degli anni 60 con George Descrières.


Qui il protagonista si ispira al libro di Leblanc sulle avventure del ladro gentiluomo (e il titolo originale che ho pubblicato infatti è più completo) per vendicarsi di coloro che, molti anni prima, avevano spinto suo padre al suicidio accusandolo di un delitto non commesso. Omar Sy ordisce quindi tutta una serie di macchinazioni ingegnose le cui radici arrivano proprio dalle pagine del libro. Ma Netflix malandrina ha spezzato la serie in due tronconi da 5 episodi ciascuno (quelle manovre che aveva già fatto con La Casa Di Carta) così per il finale dovremo aspettare con il fiato sospeso a causa del cliffhanger alla fine del quinto episodio. Prodotto francese, ben realizzato se si chiude un occhio per lo stunt dell' auto nel primo episodio: un video da PlayStation sarebbe stato fatto meglio. Approssimative anche certe situazioni del tipo: "ho fatto a cazzotti con un tizio perché non eravamo d'accordo sul migliore racconto di LeBlanc...", ma daiii, solo in un prodotto francese puoi sentire una cosa così; ed è curioso come pure il doppiaggio italiano si riempia di espressioni, di certi intercalare che non senti mai in un prodotto americano. Ma per il resto ci sta. Il problema vero è che ci saremo dimenticati tutto quando arriverà la seconda parte. Voilà mon amì... c'est Netflix...

2 commenti:

  1. Mi dispiace ma continua a non ispirarmi per niente... aspetto i commenti alla fine della seconda parte per avere un'opinione più completa però!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hahah Stanis direbbe "trooppo italiano. In questo caso ammetto che è trooppo francese per una come te che ama lo stile british😂😂😂

      Elimina

LEGS WEAVER, UN AMORE DI GIOVENTÙ

 Ogni tanto mi può capitare anche di parlare di fumetti, vista la stretta correlazione che ormai il cinema ha con tali prodotti. E in questo...